1
00:01:13,174 --> 00:01:15,244
استئناف

2
00:01:33,014 --> 00:01:40,114
اسمعني: صيفنا

3
00:01:49,944 --> 00:01:50,944
افعلها.

4
00:01:51,504 --> 00:01:52,604
لا، لا أريد ذلك.

5
00:01:53,144 --> 00:01:54,144
افعل ذلك.

6
00:01:59,144 --> 00:02:03,104
سأحصل على وظيفة فحسب، يا أمي

7
00:02:06,504 --> 00:02:07,274
بهذه السيرة الذاتية؟

8
00:02:07,274 --> 00:02:08,574
استئناف

9
00:02:08,774 --> 00:02:09,774
نعم.

10
00:02:10,104 --> 00:02:11,574
أين؟

11
00:02:12,144 --> 00:02:13,304
مكان آخر.

12
00:02:15,944 --> 00:02:19,404
حاليا...أريد...

13
00:02:19,844 --> 00:02:22,474
أنت فقط تريد أن لا تفعل شيئا، أليس كذلك؟

14
00:02:23,074 --> 00:02:24,074
ربما؟

15
00:02:24,344 --> 00:02:27,804
أنت لا تعرف ماذا
تريد أن تفعل حتى الآن.

16
00:02:28,204 --> 00:02:29,044
في الوقت الراهن، فقط افعل ذلك.

17
00:02:29,174 --> 00:02:31,344
لكن ليس هنا يا أمي.

18
00:02:31,344 --> 00:02:33,144
ألا يمكنك الذهاب مع تخصصك؟

19
00:02:33,944 --> 00:02:35,444
من يريد تخصص فلسفة؟

20
00:02:35,604 --> 00:02:36,604
تخصص فلسفة؟

21
00:02:40,544 --> 00:02:41,584
ماذا عن الموظف العمومي؟

22
00:02:42,204 --> 00:02:43,344
إنها وظيفة مستقرة

23
00:02:43,944 --> 00:02:45,174
انها لا تناسبني.

24
00:02:45,644 --> 00:02:46,904
ما الذي يناسبك إذن؟

25
00:02:47,104 --> 00:02:49,199
وهذا ما أحتاج لمعرفته..

26
00:02:50,374 --> 00:02:52,044
من الآن فصاعدا.. بفارغ الصبر..

27
00:02:52,874 --> 00:02:54,204
بلهفة قدمي!.

28
00:02:56,004 --> 00:02:57,104
أنت تعمل هنا من اليوم!

29
00:02:57,304 --> 00:02:58,304
أمي...

30
00:02:58,314 --> 00:02:59,844
فقط لمدة ثلاثة أشهر.

31
00:02:59,844 --> 00:03:02,040
ابحث عن وظيفتك بفارغ الصبر
أثناء العمل هنا.

32
00:03:05,644 --> 00:03:07,084
سأرفع مخصصاتك.

33
00:03:07,144 --> 00:03:09,404
أسرع، لقد تراكمت عمليات التسليم!

34
00:03:12,204 --> 00:03:13,204
فقط اذهب.

35
00:03:25,244 --> 00:03:27,844
أمي، ما هذا؟

36
00:03:28,204 --> 00:03:30,644
من وضع ذلك البشع
الشيء على سكوتر بلدي؟

37
00:03:31,474 --> 00:03:32,474
فعلتُ.

38
00:03:32,544 --> 00:03:35,004
السكوتر الخاص بي ليس للتسليم.

39
00:03:35,404 --> 00:03:38,204
إنه الآن. الذهاب تسليم الآن!

40
00:03:46,775 --> 00:03:49,762
صندوق غداء مي جيونج

41
00:03:53,804 --> 00:03:54,719
ما رأيك؟

42
00:03:54,744 --> 00:03:55,744
صندوق غداء الأرز

43
00:03:56,174 --> 00:03:57,174
جيد.

44
00:03:57,304 --> 00:03:59,237
جيد؟ حقًا؟

45
00:04:02,574 --> 00:04:04,444
هل فعلت الخير؟

46
00:04:05,404 --> 00:04:07,574
عمل جيد يا ولدي!

47
00:04:15,974 --> 00:04:18,544
كان يجب أن تسألني من قبل...

48
00:04:54,604 --> 00:04:56,074
هل تعرف أين يقع المسبح؟

49
00:04:59,144 --> 00:05:01,504
{\an8}لا أستطيع أن أسمع.

50
00:05:05,604 --> 00:05:08,644
لم أكن أتوقع هذا
مهارة لتكون في متناول اليدين.

51
00:05:14,644 --> 00:05:16,644
{\an8}حمام سباحة.

52
00:05:18,774 --> 00:05:20,474
{\an8}أين هو؟

53
00:05:21,404 --> 00:05:22,604
{\an8}المدخل.

54
00:05:28,274 --> 00:05:29,774
{\an8}شكرًا لك.

55
00:05:29,774 --> 00:05:30,974
{\an8}وداعا.

56
00:06:28,574 --> 00:06:30,744
{\an8}جا-يول، أخيرًا أقل من 30 ثانية.

57
00:06:30,744 --> 00:06:33,044
{\an8}- حقا؟
- لقد نجحت.

58
00:06:43,744 --> 00:06:45,104
{\an8}لقد حطمت الرقم القياسي الخاص بك.

59
00:06:45,104 --> 00:06:46,404
{\an8}أنا الأفضل.

60
00:06:46,404 --> 00:06:47,404
{\an8}مثل هذا العرض.

61
00:06:56,904 --> 00:06:59,104
{\an8}أنا بحاجة للذهاب! لقد تأخرت عن العمل.

62
00:06:59,574 --> 00:07:04,344
{\an8}أخبرني إن وجدت
الطلبات مفقودة.

63
00:07:07,044 --> 00:07:09,574
{\an8}دعني أتحقق.

64
00:07:18,004 --> 00:07:20,204
{\an8}كل شيء على ما يرام، أتمنى لك يومًا سعيدًا.

65
00:07:36,974 --> 00:07:38,874
{\an8}مرحبًا.

66
00:07:39,774 --> 00:07:41,074
{\an8}مرحبًا.

67
00:07:42,044 --> 00:07:43,704
{\an8}كنت كذلك

68
00:07:43,704 --> 00:07:45,174
{\an8}هناك

69
00:07:45,174 --> 00:07:46,704
{\an8}التوصيل.

70
00:07:47,644 --> 00:07:48,704
{\an8}لقد رأيتك.

71
00:07:52,974 --> 00:07:56,004
{\an8}هذا الشخص.

72
00:07:57,004 --> 00:08:00,344
{\an8}هل هي سباحة أيضًا؟

73
00:08:01,344 --> 00:08:02,344
{\an8}من؟

74
00:08:02,344 --> 00:08:08,074
{\an8}كانت تمشي وبيدها ساعة توقيت.

75
00:08:08,074 --> 00:08:10,074
{\an8}كانت معك.

76
00:08:10,074 --> 00:08:11,074
{\an8}لا، إنها ليست سباحًا.

77
00:08:11,544 --> 00:08:12,644
{\an8}هل هي صديقتك؟

78
00:08:12,644 --> 00:08:14,944
{\an8}لا، إنها أختي الكبرى.

79
00:08:15,444 --> 00:08:18,274
{\an8}و... الاسم؟

80
00:08:19,204 --> 00:08:21,204
{\an8}هل تحاول اصطحابها؟

81
00:08:22,644 --> 00:08:24,874
{\an8}لا، لا.

82
00:08:26,174 --> 00:08:27,674
{\an8}حسنًا...

83
00:08:28,544 --> 00:08:30,404
{\an8}نوعًا ما.

84
00:08:32,704 --> 00:08:34,744
{\an8}اسمي؟ أو أختي؟

85
00:08:35,174 --> 00:08:36,844
{\an8}أختك.

86
00:08:36,844 --> 00:08:39,804
{\an8}لا، أقصد كليهما.

87
00:08:40,404 --> 00:08:42,104
{\an8}كلاهما...

88
00:08:42,104 --> 00:08:44,104
{\an8}هل تغازل كلا منا؟

89
00:08:44,744 --> 00:08:46,774
{\an8}لا، لا، لا.

90
00:08:56,604 --> 00:08:58,904
{\an8}اسمي سيو جا يول.

91
00:08:58,904 --> 00:09:00,744
{\an8}هذا هو اسم التوقيع الخاص بي.

92
00:09:01,904 --> 00:09:04,204
{\an8}اسم أختي هو سيو يو ريوم.

93
00:09:04,204 --> 00:09:06,204
{\an8}واسمها المميز.

94
00:09:07,704 --> 00:09:09,744
{\an8}رقم الهاتف...

95
00:09:10,304 --> 00:09:14,174
{\an8}أختك؟

96
00:09:19,744 --> 00:09:22,544
{\an8}اسألها بنفسك.

97
00:09:36,044 --> 00:09:37,344
لقد عدت.

98
00:09:38,374 --> 00:09:40,044
- مرحبًا بعودتك.
- عمل جيد.

99
00:09:40,744 --> 00:09:41,744
انتظر دقيقة.

100
00:09:52,044 --> 00:09:53,404
- أم.
- نعم؟

101
00:09:54,044 --> 00:09:56,304
- هل هذا للتسليم؟
-نعم.

102
00:09:56,504 --> 00:09:58,204
سأذهب.

103
00:10:14,044 --> 00:10:16,374
{\an8}- التسليم.
- شكراً جزيلاً.

104
00:10:50,174 --> 00:10:51,844
{\an8}مرحبًا.

105
00:10:54,074 --> 00:10:55,974
{\an8}حمام السباحة...

106
00:10:56,404 --> 00:10:57,404
{\an8}التسليم.

107
00:11:03,404 --> 00:11:06,074
{\an8}مرحبًا.

108
00:11:07,244 --> 00:11:09,244
{\an8}هل يمكنني إلقاء نظرة؟

109
00:11:09,704 --> 00:11:11,404
{\an8}أنا لست سيدًا على أحد،

110
00:11:11,404 --> 00:11:13,174
{\an8}لكنه الأفضل في كل المهن.

111
00:11:16,004 --> 00:11:17,674
{\an8}نعم، إذا لم يزعجك ذلك.

112
00:11:32,444 --> 00:11:35,574
{\an8}هذا محرك مكربن

113
00:11:35,574 --> 00:11:38,844
{\an8}الزيت القديم يجعل الأوساخ تتراكم بالداخل.

114
00:11:38,844 --> 00:11:40,844
{\an8}بعد التنظيف، يجب أن يكون الأمر على ما يرام

115
00:11:40,844 --> 00:11:41,974
{\an8}شكرًا لك.

116
00:11:41,974 --> 00:11:44,044
{\an8}هل يستغرق الأمر وقتًا طويلاً؟

117
00:11:44,274 --> 00:11:45,774
{\an8}حوالي ساعة؟

118
00:11:45,774 --> 00:11:47,604
{\an8}لا يمكننا القيام بذلك هنا.

119
00:11:49,004 --> 00:11:50,504
{\an8}هل أنت في عجلة من أمرك؟

120
00:11:57,304 --> 00:12:00,404
{\an8}ثم خذ خاصتي.

121
00:12:00,404 --> 00:12:02,304
{\an8}سأصلح هذا الأمر.

122
00:12:02,304 --> 00:12:03,874
{\an8}لست بحاجة إلى ذلك!

123
00:12:03,874 --> 00:12:05,244
{\an8}لا بد أنك مشغول...

124
00:12:05,544 --> 00:12:06,644
{\an8}لا!

125
00:12:06,644 --> 00:12:11,474
{\an8}استخدمي. دعونا نلتقي
والتبادل لاحقا.

126
00:12:17,174 --> 00:12:18,804
{\an8}شكرًا لك.

127
00:12:30,574 --> 00:12:31,644
{\an8}لا...

128
00:12:31,904 --> 00:12:33,674
{\an8}نحن بحاجة إلى تغيير الدراجات البخارية.

129
00:12:34,074 --> 00:12:36,544
{\an8}أعطني هاتفك،
سأعطيك رقمي.

130
00:12:36,944 --> 00:12:37,944
{\an8}سيئ.

131
00:12:49,504 --> 00:12:51,104
{\an8}لا تنس مراسلتي.

132
00:12:51,104 --> 00:12:52,104
تمام.

133
00:13:08,074 --> 00:13:09,074
أصلح هذا.

134
00:13:09,674 --> 00:13:12,044
ما هذا الفسبا المتوقف؟

135
00:13:12,744 --> 00:13:15,574
المحرك متسخ و
الملف لا يبدو جيدًا أيضًا

136
00:13:15,744 --> 00:13:16,644
نعم.

137
00:13:20,544 --> 00:13:22,404
الوسادة تحتاج إلى الاستبدال أيضًا.

138
00:13:23,304 --> 00:13:25,344
- يمكنك إصلاحه، أليس كذلك؟
- بالطبع أستطيع.

139
00:13:25,804 --> 00:13:28,364
غداً؟

140
00:13:29,344 --> 00:13:30,344
غداً.

141
00:13:30,504 --> 00:13:32,274
في الصباح الباكر.

142
00:13:33,174 --> 00:13:35,174
- هل تحتاجها بسرعة؟
- نعم جدا.

143
00:13:36,294 --> 00:13:39,744
وجعلها وكأنها جديدة تمامًا.

144
00:13:40,544 --> 00:13:41,544
الوداع.

145
00:13:42,544 --> 00:13:45,044
- يا.
- نعم؟

146
00:13:45,644 --> 00:13:46,644
ما أخبارك؟

147
00:13:48,704 --> 00:13:49,904
هناك شيء ما.

148
00:13:50,304 --> 00:13:51,474
- ماذا؟
- ما هذا؟

149
00:13:51,744 --> 00:13:52,474
لا شئ.

150
00:13:52,744 --> 00:13:53,974
هناك شيء.

151
00:13:54,544 --> 00:13:55,674
نعم ولكن لا.

152
00:13:57,474 --> 00:13:59,508
هناك شيء مؤكد.

153
00:14:05,244 --> 00:14:10,204
سيتم إصلاح السكوتر
بحلول صباح الغد

154
00:14:10,204 --> 00:14:17,104
أين ومتى يجب أن نلتقي؟

155
00:14:17,144 --> 00:14:17,744
يا!

156
00:14:18,144 --> 00:14:19,844
- العبث مرة أخرى!
- لقد فاجأتني!

157
00:14:19,844 --> 00:14:20,844
الذهاب تسليم.

158
00:14:21,844 --> 00:14:23,074
لماذا انا؟

159
00:14:23,074 --> 00:14:25,644
أمي قالت لي وأنا أقول لك.

160
00:14:25,804 --> 00:14:27,074
{\an8}هل تغير لون السكوتر الخاص بك؟

161
00:14:33,544 --> 00:14:38,344
{\an8}إلى أين تريد الذهاب بالطائرة؟

162
00:14:41,774 --> 00:14:43,704
{\an8}إلى الألعاب الأولمبية.

163
00:14:44,504 --> 00:14:49,074
{\an8}أريد الذهاب إلى
الألعاب الأولمبية مع أختي.

164
00:14:49,844 --> 00:14:50,974
هذا عظيم.

165
00:14:50,974 --> 00:14:52,544
شكرًا لك.

166
00:14:58,344 --> 00:15:00,404
سيتم إصلاح السكوتر
بحلول صباح الغد

167
00:15:00,404 --> 00:15:02,844
هل أنت مشغول؟

168
00:15:02,844 --> 00:15:05,004
يرجى إرسال رسالة لي مرة أخرى.

169
00:15:05,044 --> 00:15:07,074
يو-ريوم؟!

170
00:15:12,804 --> 00:15:16,174
مهلا، هذا ليس كذلك
منزلك، كما تعلمون.

171
00:15:16,174 --> 00:15:17,974
أصبح المنزل العمل الآن

172
00:15:17,999 --> 00:15:21,344
وأحتاج إلى بعض الراحة.

173
00:15:23,604 --> 00:15:26,644
أنت ذاهب ل
الاستمرار في القيام بالتسليم؟

174
00:15:27,044 --> 00:15:28,574
في الوقت الراهن، نعم.

175
00:15:29,674 --> 00:15:31,544
يجب أن أساعدهم،

176
00:15:31,844 --> 00:15:33,474
بينما أفكر في الأمور.

177
00:15:33,544 --> 00:15:34,174
نعم،

178
00:15:34,504 --> 00:15:37,944
احفظ الآن وستكون بعيدًا عن المأزق.

179
00:15:39,004 --> 00:15:40,304
هل أصلحت السكوتر؟

180
00:15:41,904 --> 00:15:44,204
تم إصلاح كل شيء.
خذها عندما تغادر.

181
00:15:45,604 --> 00:15:48,644
من لديه سكوتر الخاص بك بعد ذلك؟

182
00:15:54,804 --> 00:15:56,624
من هذا؟

183
00:15:58,714 --> 00:16:00,874
أنا لا أريد حقا أن أعرف.

184
00:16:01,574 --> 00:16:02,574
لريال مدريد.

185
00:16:10,304 --> 00:16:12,204
{\an8}أنت تبدو كالأحمق.

186
00:16:14,374 --> 00:16:15,544
{\an8}ما هذا؟

187
00:16:16,044 --> 00:16:17,604
{\an8}هل تقوم بالتوصيل أيضًا؟

188
00:16:17,604 --> 00:16:20,104
{\an8}تعطلت دراجتي الصغيرة لذا استعرتها.

189
00:16:20,104 --> 00:16:21,474
{\an8}أعمالي متهالكة.

190
00:16:22,774 --> 00:16:23,944
{\an8}ألست متعبًا؟

191
00:16:24,274 --> 00:16:26,404
{\an8}لقد حطمت رقمًا قياسيًا اليوم.

192
00:16:27,004 --> 00:16:29,474
{\an8}لست متعبًا على الإطلاق.

193
00:16:30,804 --> 00:16:33,244
{\an8}كيف هو درس لغة الإشارة الدولية؟

194
00:16:33,574 --> 00:16:35,274
{\an8}الأمر صعب جدًا بالنسبة لي.

195
00:16:35,444 --> 00:16:37,144
{\an8}إنه أمر محير.

196
00:16:37,144 --> 00:16:39,444
{\an8}لكن يمكنني تعلم ذلك بسرعة،

197
00:16:39,444 --> 00:16:41,444
{\an8}للذهاب معك إلى الألعاب الأولمبية.

198
00:16:43,144 --> 00:16:45,574
{\an8}إن الألعاب الأولمبية مجرد حلم.

199
00:16:45,574 --> 00:16:48,014
{\an8}الدخول في التصفيات
هو بالفعل الفوز.

200
00:16:48,204 --> 00:16:51,044
{\an8}يمكنك الوصول إلى الألعاب الأولمبية.

201
00:16:51,044 --> 00:16:52,304
{\an8}حسنًا.

202
00:16:53,644 --> 00:16:54,674
{\an8}أنا جاد،

203
00:16:54,674 --> 00:16:56,844
{\an8}حسنًا. دعنا نذهب. أنا جائع.

204
00:16:57,544 --> 00:16:59,144
{\an8}أنت لا تستمع إلي؟

205
00:16:59,404 --> 00:17:01,404
{\an8}أنا نصف مستمع.

206
00:17:02,474 --> 00:17:03,604
{\an8}أنت صغير...

207
00:18:11,944 --> 00:18:13,230
يرجى إرسال رسالة لي مرة أخرى

208
00:18:13,255 --> 00:18:15,330
يو-ريوم؟! مرحبًا؟؟

209
00:18:15,355 --> 00:18:16,985
هل تم إصلاح السكوتر؟! يا!!

210
00:18:17,010 --> 00:18:18,670
هل أنت لص؟!!

211
00:18:22,904 --> 00:18:26,644
آسفة، كنت مشغولة بالأمس...

212
00:18:27,044 --> 00:18:28,944
هذا جيد.
تم إصلاح السكوتر بالكامل!

213
00:18:29,644 --> 00:18:32,274
حقًا؟ شكرا جزيلا

214
00:18:33,804 --> 00:18:36,174
مالك سكوتر؟

215
00:18:37,244 --> 00:18:37,774
فتاة؟

216
00:18:38,144 --> 00:18:39,544
متى يجب أن نلتقي؟

217
00:18:39,674 --> 00:18:40,674
واو فتاة.

218
00:18:42,374 --> 00:18:43,374
هل هي جميلة؟

219
00:18:43,704 --> 00:18:44,404
يتمسك.

220
00:18:44,474 --> 00:18:46,874
- هل هي جميلة؟
- يتمسك.

221
00:18:46,904 --> 00:18:48,604
ماذا عن الساعة 10؟

222
00:18:48,604 --> 00:18:50,974
دعونا نلتقي في ذلك الزقاق

223
00:18:54,844 --> 00:18:56,304
{\an8}ما المضحك؟

224
00:18:56,904 --> 00:18:58,544
{\an8}لا شيء، فلنأكل.

225
00:19:21,374 --> 00:19:24,044
منتهي. إنه مثالي.

226
00:19:34,344 --> 00:19:37,644
{\an8}"لي يونج جون"

227
00:20:08,204 --> 00:20:09,774
{\an8}إنه نظيف جدًا وكأنه جديد تمامًا.

228
00:20:10,204 --> 00:20:14,804
{\an8}لقد غسلته هذا الصباح.

229
00:20:15,144 --> 00:20:16,644
{\an8}شكرًا لك.

230
00:20:17,004 --> 00:20:19,074
{\an8}كم تكلفة الإصلاح؟

231
00:20:19,404 --> 00:20:21,404
{\an8}لا حاجة. لقد كان إصلاحًا بسيطًا.

232
00:20:21,744 --> 00:20:22,874
{\an8}لكن...

233
00:20:27,204 --> 00:20:28,504
{\an8}لا بأس حقًا.

234
00:20:30,804 --> 00:20:31,804
{\an8}أنا كذلك

235
00:20:31,814 --> 00:20:33,804
{\an8}26 سنة.

236
00:20:33,974 --> 00:20:35,344
{\an8}أنت؟

237
00:20:36,504 --> 00:20:38,174
{\an8}عمري أيضًا 26 عامًا.

238
00:20:38,574 --> 00:20:39,904
{\an8}رائع.

239
00:20:41,174 --> 00:20:45,474
{\an8}بدلاً من رسوم الإصلاح

240
00:20:47,144 --> 00:20:48,974
{\an8}ما رأيك أن نصبح أصدقاء فقط؟

241
00:20:51,404 --> 00:20:52,404
{\an8}لماذا؟

242
00:20:54,344 --> 00:20:57,244
{\an8}لغة الإشارة غير متوفرة
التوتر الشرفي على أي حال.

243
00:20:57,704 --> 00:21:00,804
{\an8}لقد تحدثنا كأصدقاء بالفعل.

244
00:21:02,304 --> 00:21:03,544
{\an8}هل هذا جيد؟

245
00:21:10,274 --> 00:21:13,974
{\an8}اسم الإشارة الخاص بك يطابقك.

246
00:21:16,104 --> 00:21:18,774
{\an8}أنا لست شخصًا غريبًا.

247
00:21:18,774 --> 00:21:20,444
{\an8}أمس،

248
00:21:20,444 --> 00:21:23,974
{\an8}سألت أختك عنك.

249
00:21:24,604 --> 00:21:27,044
{\an8}أردت أن أكون صديقًا لك.

250
00:21:27,274 --> 00:21:29,104
{\an8}أنا آسف.

251
00:21:29,104 --> 00:21:30,574
{\an8}لا بأس.

252
00:21:31,344 --> 00:21:36,004
{\an8}لهذا السبب
اسم العلامة هو "ابتسامة".

253
00:21:38,274 --> 00:21:40,304
{\an8}أنا لا أعرف حتى اسمك.

254
00:21:40,844 --> 00:21:45,374
{\an8}اسمي يونغ جون.

255
00:21:46,804 --> 00:21:48,804
{\an8}اسم التوقيع الخاص بي هو...

256
00:21:50,344 --> 00:21:51,344
{\an8}هذا.

257
00:21:51,874 --> 00:21:53,964
{\an8}هل لأنك تحب التقاط الصور؟

258
00:21:54,274 --> 00:21:58,174
{\an8}التقط صورة لـ
وجهي وحفظه؟

259
00:22:01,004 --> 00:22:07,304
{\an8}الآن بعد أن أصبحنا أصدقاء..

260
00:22:07,804 --> 00:22:11,244
{\an8}- هل نتناول قضمة؟
- لدغة؟

261
00:22:11,244 --> 00:22:13,544
{\an8}أو بالأحرى...

262
00:22:14,044 --> 00:22:16,544
{\an8}قهوة مثلجة؟

263
00:22:16,944 --> 00:22:20,344
{\an8}لقد أصلحت دراجتي الصغيرة. علاجي

264
00:22:21,004 --> 00:22:24,004
{\an8}شكرًا لك.

265
00:23:12,104 --> 00:23:14,544
{\an8}عذرًا. لا بد لي من تشغيل.

266
00:23:15,204 --> 00:23:17,904
{\an8}أعطني. اسمحوا لي أن رميها خارجا.

267
00:23:18,474 --> 00:23:19,304
{\an8}هل الأمر بخير؟

268
00:23:19,314 --> 00:23:20,604
{\an8}لا بأس.

269
00:23:23,144 --> 00:23:24,304
{\an8}شكرًا.

270
00:23:31,444 --> 00:23:34,774
{\an8}هل أنت مشغول طوال الوقت؟

271
00:23:35,644 --> 00:23:39,004
{\an8}قليلاً؟ دراسة
ووظيفة بدوام جزئي.

272
00:23:40,574 --> 00:23:43,574
{\an8}الدراسة... والعمل بدوام جزئي.

273
00:23:49,174 --> 00:23:50,674
أراك لاحقًا.

274
00:24:14,144 --> 00:24:15,274
هل يرى شخص ما؟

275
00:24:16,370 --> 00:24:19,144
أوه. من؟

276
00:24:19,774 --> 00:24:21,104
كيف أعرف؟

277
00:24:22,844 --> 00:24:24,074
من الأفضل ألا يكون جاي جين

278
00:24:25,004 --> 00:24:27,204
ماذا-ال...

279
00:24:39,104 --> 00:24:41,214
هل تناولت الغداء؟

280
00:24:43,834 --> 00:24:45,804
تناول ساندويتش
في متجر صغير

281
00:24:45,934 --> 00:24:50,704
يجب أن تتناول وجبة مناسبة

282
00:24:53,974 --> 00:24:55,404
وقت البيرة، المتأنق

283
00:24:57,374 --> 00:24:58,944
مرحبا! أنا هنا.

284
00:25:00,804 --> 00:25:01,804
ماذا يفعل؟

285
00:25:03,744 --> 00:25:06,074
أنظر إليه.
هو الذي يثير كل هذه الضجة.

286
00:25:17,774 --> 00:25:18,774
لماذا؟

287
00:25:20,004 --> 00:25:21,004
انها جيدة بشكل مدهش.

288
00:25:21,844 --> 00:25:23,104
- حقًا؟
-نعم.

289
00:25:24,274 --> 00:25:25,274
انها جيدة.

290
00:25:26,104 --> 00:25:29,544
يجب أن يعمل حقا
هنا من الحصول على وظيفة.

291
00:25:29,704 --> 00:25:30,704
يمين؟

292
00:25:31,444 --> 00:25:33,804
عزيزتي، دعنا نوظفه بدوام كامل.

293
00:25:34,204 --> 00:25:35,274
{\an8}اسكت.

294
00:25:37,474 --> 00:25:39,404
{\an8}هذا كثير جدًا.

295
00:25:39,604 --> 00:25:42,544
{\an8}لم أكن أعرف ما الذي يعجبك.

296
00:25:42,544 --> 00:25:44,944
{\an8}لذا، قمت بإضافة القليل من كل شيء.

297
00:25:44,944 --> 00:25:46,604
{\an8}أحب كل هذه الأشياء.

298
00:25:46,604 --> 00:25:47,774
{\an8}حقًا؟

299
00:25:49,044 --> 00:25:50,404
{\an8}أنا مرتاح جدًا.

300
00:25:58,574 --> 00:26:01,304
{\an8}تابع تناول الطعام.

301
00:26:08,904 --> 00:26:09,904
{\an8}كيف يتم ذلك؟

302
00:26:12,144 --> 00:26:13,144
{\an8}حقًا؟

303
00:26:16,904 --> 00:26:18,044
{\an8}دعونا نتناول الطعام معًا.

304
00:26:18,404 --> 00:26:21,774
{\an8}يمكنني تناول الطعام في المتجر.

305
00:26:23,574 --> 00:26:24,904
{\an8}شكرًا لك على الوجبة.

306
00:26:25,404 --> 00:26:27,044
{\an8}استمتع بطعامك.

307
00:26:35,344 --> 00:26:37,304
{\an8}خذ وقتك.

308
00:26:41,544 --> 00:26:44,374
{\an8}كم سعره؟

309
00:26:44,374 --> 00:26:46,674
{\an8}ليس عليك الدفع.

310
00:26:46,674 --> 00:26:49,674
{\an8}لا أستطيع فعل ذلك.
أنت تبيع صناديق الغداء هذه.

311
00:26:56,474 --> 00:26:58,104
{\an8}هل هذا يكفي؟

312
00:27:06,544 --> 00:27:08,944
{\an8}شكرًا لك. كان لذيذا.

313
00:27:12,044 --> 00:27:14,904
{\an8}أكلته. ينبغي لي
اعتني به.

314
00:27:19,374 --> 00:27:20,474
{\an8}وداعا.

315
00:27:29,874 --> 00:27:31,544
ليس هنا للبيع.

316
00:27:37,544 --> 00:27:38,544
لقد عدت.

317
00:27:41,404 --> 00:27:42,774
بيعت الكثير اليوم.

318
00:27:43,604 --> 00:27:44,944
- أنت.
- ماذا؟

319
00:27:45,574 --> 00:27:47,444
لماذا طبخت فجأة؟

320
00:27:50,144 --> 00:27:51,144
لا يوجد سبب.

321
00:27:52,644 --> 00:27:54,504
أنت حقا ذاهب ل
العمل هنا إلى الأبد؟

322
00:27:54,544 --> 00:27:55,544
لا.

323
00:27:56,074 --> 00:27:59,104
لكن هذه ليست فكرة سيئة.

324
00:27:59,144 --> 00:28:03,004
لا، ستعمل هنا فقط لمدة
3 أشهر ثم ابحث عن وظيفة.

325
00:28:03,757 --> 00:28:10,674
تلك كانت الخطة،
لكن يمكنني المساعدة أكثر.

326
00:28:10,674 --> 00:28:11,674
نحن لسنا بحاجة للمساعدة.

327
00:28:12,704 --> 00:28:14,444
لذلك، البقاء خارج المطبخ.

328
00:28:14,604 --> 00:28:17,744
كنت واحدا
يجبرني على العمل هنا

329
00:28:26,104 --> 00:28:27,104
من هذا؟

330
00:28:33,374 --> 00:28:34,674
آه، إنه صديق.

331
00:28:35,074 --> 00:28:36,144
أنا متوجه للخارج.

332
00:28:42,304 --> 00:28:43,544
بالتأكيد فتاة.

333
00:28:43,804 --> 00:28:44,804
بنت؟

334
00:28:45,404 --> 00:28:47,274
بنت.

335
00:28:47,804 --> 00:28:48,804
من؟

336
00:28:49,544 --> 00:28:50,604
يونغ جون.

337
00:28:50,644 --> 00:28:53,644
يونغ جون جميل بالنسبة له
صبي، ولكن ليس فتاة.

338
00:28:53,644 --> 00:28:57,004
أعني أنه يرى "فتاة".

339
00:28:57,044 --> 00:28:58,774
هو في الحب.

340
00:29:19,704 --> 00:29:22,904
رسوم تدريب GA-EUL
500,000 وون بحلول 25 يوليو

341
00:29:35,174 --> 00:29:39,480
مسابقة السباحة في قاعة مدينة سيول الخامسة والعشرون

342
00:29:39,505 --> 00:29:41,198
دعنا نذهب، غا-يول

343
00:29:47,374 --> 00:29:51,127
- اخرج من حمام السباحة.
- أنت! اخرج من حمام السباحة.

344
00:29:52,704 --> 00:29:55,244
كيف يمكن لأطفالنا استخدامها
نفس المسبح معهم؟

345
00:29:55,244 --> 00:29:56,244
إنه أمر سخيف.

346
00:29:57,844 --> 00:30:00,374
- ألا تستطيع التحدث؟
- أنت أيضا؟

347
00:30:00,374 --> 00:30:03,004
- أحضر المدرب الخاص بك هنا الآن.
- هل تشتمني الآن؟

348
00:30:03,044 --> 00:30:04,274
اخرجوا جميعا!

349
00:30:08,304 --> 00:30:09,574
ماذا يحدث هنا؟

350
00:30:11,674 --> 00:30:14,144
هل أنت المدرب؟

351
00:30:14,304 --> 00:30:15,304
أي مشكلة؟

352
00:30:15,344 --> 00:30:16,974
إفراغ حوض السباحة. لدينا
يحتاج الأطفال إلى ممارسة.

353
00:30:17,144 --> 00:30:19,374
هذا هو الوقت المحدد لدينا.

354
00:30:19,404 --> 00:30:21,004
يتم جدولة أطفالنا أيضًا.

355
00:30:21,044 --> 00:30:23,704
من المفترض أن تفعل ذلك
استخدام الممرات الخارجية.

356
00:30:23,844 --> 00:30:24,874
كيف يمكن لأطفالنا
السباحة مع الأطفال المعاقين؟

357
00:30:24,874 --> 00:30:25,654
{\an8}هل أنت بخير؟ دعونا نخرج.

358
00:30:25,654 --> 00:30:27,424
{\an8}أنا بخير.

359
00:30:27,484 --> 00:30:30,644
- ماذا لو مرض أطفالنا؟
- لماذا يمرضون؟!

360
00:30:30,804 --> 00:30:33,074
لا أحد يعاني من مرض جلدي.

361
00:30:33,074 --> 00:30:34,444
هراء.

362
00:30:35,274 --> 00:30:38,299
سوف نعود لاحقا
تنظيف وتبييض جميع.

363
00:30:38,324 --> 00:30:39,474
ماذا قلت؟

364
00:30:39,474 --> 00:30:41,804
نظف كل شيء بالمبيض.

365
00:30:41,804 --> 00:30:42,974
تطهير كل شيء

366
00:30:42,974 --> 00:30:44,704
ليس لديك أخلاق.

367
00:30:44,944 --> 00:30:46,544
جي كيونغ، غيّر ملابسك.

368
00:30:46,544 --> 00:30:48,774
مهلا، دعونا نذهب.

369
00:30:49,974 --> 00:30:51,304
يعتني.

370
00:30:51,744 --> 00:30:53,074
أراك لاحقًا.

371
00:30:59,304 --> 00:31:01,744
- يا.
- ما هذا؟

372
00:31:02,274 --> 00:31:05,474
يستطيع الصم قراءة الوجوه والشفاه.

373
00:31:05,674 --> 00:31:06,744
وماذا في ذلك؟

374
00:31:07,374 --> 00:31:10,844
يمكننا أن نسمع. يمكن للصم أن يرى.

375
00:31:11,444 --> 00:31:14,804
لا يسمعون، ولكن
يمكن أن نرى أفضل بكثير.

376
00:31:14,874 --> 00:31:15,504
وماذا في ذلك؟

377
00:31:15,644 --> 00:31:17,804
لقد رأوا كل ما قلته.

378
00:31:17,804 --> 00:31:20,474
إذن، ماذا ستفعل؟

379
00:31:21,104 --> 00:31:23,244
هل قلت شيئا خاطئا؟

380
00:31:23,244 --> 00:31:24,744
من أنت؟

381
00:31:25,874 --> 00:31:26,874
ماذا تفعل؟

382
00:31:27,874 --> 00:31:29,744
هل تلتقط الصور؟

383
00:31:30,474 --> 00:31:31,644
دعني أرى وجهك.

384
00:31:31,974 --> 00:31:33,644
ماذا تفعل؟

385
00:31:35,174 --> 00:31:36,174
هل أنت مجنون؟

386
00:31:37,004 --> 00:31:42,204
وقوف السيارات غير القانوني في المعاقين
سيتم تغريم المنطقة 100.000 وون.

387
00:31:42,774 --> 00:31:43,944
لا تجرؤ على الإبلاغ عن هذا!

388
00:31:49,974 --> 00:31:53,484
تقرير عن مواقف السيارات غير القانونية

389
00:32:16,144 --> 00:32:18,174
{\an8}هل أختك بخير؟

390
00:32:18,704 --> 00:32:19,744
{\an8}هل رأيت؟

391
00:32:22,274 --> 00:32:23,274
{\an8}إنها بخير.

392
00:32:23,474 --> 00:32:26,604
{\an8}ماذا عنك؟

393
00:32:27,074 --> 00:32:30,574
{\an8}أنا؟ أنا بخير.

394
00:32:31,304 --> 00:32:33,774
{\an8}يحدث من وقت لآخر...

395
00:32:35,944 --> 00:32:37,274
{\an8}لكن...

396
00:32:38,144 --> 00:32:40,874
{\an8}لا أستطيع التعود على ذلك.

397
00:32:53,044 --> 00:32:54,104
{\an8}استمتع بوجبتك.

398
00:33:11,944 --> 00:33:14,944
{\an8}العالم عنيد جدًا.

399
00:33:17,704 --> 00:33:21,274
{\an8}نحن نفتقد الأصوات فقط.

400
00:33:21,874 --> 00:33:24,404
{\an8}إنه عالم مختلف تمامًا.

401
00:33:24,404 --> 00:33:27,774
{\an8}لا أستطيع الدخول، لا أستطيع الخروج.

402
00:33:34,844 --> 00:33:39,244
{\an8}ربما لن يتغير أبدًا.

403
00:34:05,804 --> 00:34:07,444
{\an8}لماذا أنت هنا؟

404
00:34:09,774 --> 00:34:13,074
{\an8}دعونا نذهب لنستمتع!

405
00:34:33,174 --> 00:34:36,704
{\an8}لا بأس. سوف أقف.

406
00:34:59,504 --> 00:35:03,044
{\an8}هل يمكنك أن تسأل
جا-يول إذا كانت متعبة؟

407
00:35:06,404 --> 00:35:10,204
{\an8}ألست متعبًا؟

408
00:35:10,844 --> 00:35:13,674
{\an8}أنا متحمس! المتعة ليست متعبة أبدا.

409
00:35:14,204 --> 00:35:18,544
{\an8}تقول إن المرح لا يتعب أبدًا.

410
00:35:19,844 --> 00:35:21,104
{\an8}شكرًا.

411
00:35:23,574 --> 00:35:27,374
{\an8}هل يمكن أن تفوت العمل؟

412
00:35:30,504 --> 00:35:35,804
{\an8}أليس عليك الذهاب إلى العمل؟

413
00:35:40,374 --> 00:35:43,274
{\an8}لا بأس. لقد حصلت على يوم عطلة.

414
00:35:46,044 --> 00:35:47,604
{\an8}لقد حصلت على يوم إجازة.

415
00:37:26,074 --> 00:37:27,204
{\an8}رائع!

416
00:37:37,204 --> 00:37:38,904
{\an8}لماذا هنا؟

417
00:39:32,444 --> 00:39:34,604
{\an8}يبدو هواء الليل باردًا.

418
00:39:48,744 --> 00:39:52,204
{\an8}كنت أشعر بالإحباط اليوم.

419
00:39:52,204 --> 00:39:54,204
{\an8}شكرًا لك على هذا الوقت الممتع.

420
00:39:56,844 --> 00:39:58,904
{\an8}دعني أتوجه إلى المنزل.

421
00:39:58,904 --> 00:40:01,444
{\an8}خذ وقتك.

422
00:40:02,444 --> 00:40:03,444
{\an8}ماذا؟

423
00:40:17,644 --> 00:40:19,144
{\an8}هل نمشي؟

424
00:41:27,464 --> 00:41:35,584
كم من المال أنفقت

425
00:41:41,134 --> 00:41:44,134
لا تقلق بشأن ذلك. إنه عليّ

426
00:41:47,634 --> 00:41:50,634
لقد استمتعنا معًا.
يجب علينا جميعا أن ندفع

427
00:41:51,284 --> 00:41:54,284
لا بأس حقًا

428
00:41:55,834 --> 00:41:58,834
لا تقل ذلك. أخبرني كم

429
00:42:07,124 --> 00:42:10,124
آسف. ثم 30,000 وون

430
00:42:15,424 --> 00:42:18,104
غا-إيول أخبرتني بذلك
أرسل لك 50,000 وون

431
00:42:18,604 --> 00:42:21,604
شكرا. دعونا نفعل ذلك مرة أخرى

432
00:42:23,364 --> 00:42:26,364
بالتأكيد، مرة أخرى!

433
00:42:30,244 --> 00:42:32,344
{\an8}متى قلت ذلك؟

434
00:42:33,674 --> 00:42:34,874
{\an8}هل تعلم...

435
00:42:36,544 --> 00:42:39,744
{\an8}لماذا تقوم بتقسيم الأموال في كل مرة؟

436
00:42:40,374 --> 00:42:42,474
{\an8}يمكنك معالجته في المرة القادمة.

437
00:42:43,544 --> 00:42:45,304
{\an8}لا أشعر بالراحة.

438
00:42:47,174 --> 00:42:48,604
{\an8}ماذا؟

439
00:42:49,844 --> 00:42:51,204
{\an8}بيرة؟

440
00:43:07,804 --> 00:43:09,804
{\an8}هل تواعدينه؟

441
00:43:10,574 --> 00:43:12,374
{\an8}لا. نحن مجرد أصدقاء.

442
00:43:13,674 --> 00:43:16,444
{\an8}- لا أعتقد أنه يرى بهذه الطريقة.
- نحن مجرد أصدقاء.

443
00:43:45,704 --> 00:43:46,604
{\an8}ماذا؟

444
00:43:46,614 --> 00:43:48,404
{\an8}للنوم. نعسان جدا.

445
00:44:04,284 --> 00:44:07,314
ما الصوت الذي تفعله؟
هل تريد أن تسمع أكثر؟

446
00:44:18,574 --> 00:44:26,574
صوتك...

447
00:44:30,274 --> 00:44:33,704
لا أعرف. سأخبرك لاحقا.

448
00:44:33,704 --> 00:44:35,674
يجب أن تكون متعبا. توجه إلى السرير.

449
00:44:38,904 --> 00:44:43,004
تمام. لقد كان الأمر كذلك
الكثير من المرح اليوم، ليلاً!

450
00:45:03,944 --> 00:45:05,904
{\an8}هل ستتأخر عن المعتاد؟

451
00:45:06,604 --> 00:45:08,374
{\an8}انتقلنا إلى أ
حمام سباحة مختلف .

452
00:45:08,374 --> 00:45:09,804
{\an8}بسبب تلك السيدة؟

453
00:45:09,804 --> 00:45:12,404
{\an8}نعم. الكثير من الشكاوى.

454
00:45:13,504 --> 00:45:15,804
{\an8}هؤلاء الأشخاص المجانين.

455
00:45:15,804 --> 00:45:17,044
{\an8}نعم.

456
00:45:17,404 --> 00:45:20,504
{\an8}نحن لسنا خائفين من ذلك
أنبوب، ونحن فقط تجنب ذلك.

457
00:45:22,304 --> 00:45:23,874
{\an8}ماذا تأكل؟

458
00:45:24,244 --> 00:45:25,504
{\an8}الخبز!

459
00:45:26,904 --> 00:45:28,874
{\an8}أين التجمع الجديد؟

460
00:45:29,304 --> 00:45:31,844
{\an8}حمام سباحة المدينة القديمة.

461
00:45:32,504 --> 00:45:34,204
{\an8}هذا بعيد بعض الشيء.

462
00:45:34,204 --> 00:45:36,304
{\an8}أعلم!

463
00:45:37,904 --> 00:45:39,704
{\an8}أتمنى لك يومًا سعيدًا!

464
00:45:39,744 --> 00:45:41,574
{\an8}أنت أيضًا.

465
00:46:00,074 --> 00:46:02,244
مركز سيول الرياضي

466
00:46:02,804 --> 00:46:05,804
{\an8}- إنه رديء جدًا.
- إنه رديء.

467
00:46:06,844 --> 00:46:08,844
بالطبع، يمكنني المساعدة.

468
00:46:09,144 --> 00:46:11,344
إنها التي كنت عليها
يخبرك عنه.

469
00:46:13,904 --> 00:46:16,544
- ما هو سجلها؟
- 28 ثانية.

470
00:46:16,544 --> 00:46:17,604
28 ثانية؟

471
00:46:18,204 --> 00:46:19,944
هل ستتنافس
في القسم العام؟

472
00:46:19,974 --> 00:46:21,704
سيول القادمة
مسابقة قاعة المدينة؟

473
00:46:22,174 --> 00:46:24,244
سوف تصل إلى
التصفيات المؤهلة للمنتخب الوطني

474
00:46:24,361 --> 00:46:25,501
رائع.

475
00:46:25,574 --> 00:46:28,074
حسنا، دعها
ممارسة هنا بحرية

476
00:46:28,074 --> 00:46:31,074
شكرا، الحق
حتى التصفيات.

477
00:46:40,844 --> 00:46:45,504
{\an8}دعونا نتعرف على ذلك
لغة الإشارة الدولية.

478
00:47:18,244 --> 00:47:20,874
{\an8}أنا جائع. دعونا
العودة إلى المنزل وتناول الطعام.

479
00:47:32,674 --> 00:47:36,374
قاعة مدينة سيول الخامسة والعشرون
مسابقة السباحة

480
00:47:38,644 --> 00:47:39,744
سأفعل ذلك.

481
00:47:44,574 --> 00:47:48,104
الممر 2 كيم سو مين،
مجلس جانجوون الرياضي.

482
00:47:48,404 --> 00:47:51,574
الخط 3 وو هي يون,
هلا الرياضي.

483
00:47:52,574 --> 00:47:55,644
حارة 4 جو هاي ريون,
قاعة مدينة إنشيون.

484
00:47:56,604 --> 00:47:59,444
حارة 5 جيونج وو سون,
السكتة الدماغية سيول.

485
00:48:00,244 --> 00:48:03,574
حارة 6 سونوو يي جي،
مكتب مقاطعة جيونجبوك.

486
00:48:04,204 --> 00:48:07,804
لين 7 سيو جا إيول،
اتحاد الأمل للسباحة.

487
00:48:08,374 --> 00:48:11,674
حارة 8 آهن دا هي،
قاعة مدينة جيجو.

488
00:48:32,774 --> 00:48:34,104
خذ بصمتك.

489
00:49:11,344 --> 00:49:12,344
لقد فعلت ذلك!

490
00:49:13,304 --> 00:49:16,104
SEO GA-EUL 27.87 ثانية

491
00:49:16,104 --> 00:49:19,344
المركز الأول - SEO GA-EUL/HOPE
اتحاد السباحة – 27.87 ثانية

492
00:49:40,874 --> 00:49:43,274
{\an8}تتبقى ثانية واحدة فقط.

493
00:49:52,074 --> 00:49:53,274
{\an8}ما هذا؟

494
00:49:54,044 --> 00:49:55,604
{\an8}الميدالية الذهبية.

495
00:49:56,104 --> 00:49:59,974
{\an8}تغلبت "جا-يول" على نفسها
الأفضل في القسم العام

496
00:50:00,704 --> 00:50:03,344
{\an8}تهانينا!

497
00:50:05,504 --> 00:50:06,904
{\an8}انتظر. آسف.

498
00:50:18,744 --> 00:50:19,744
{\an8}عذرًا.

499
00:50:21,344 --> 00:50:24,644
{\an8}إذا كان بإمكانها التقليل
ثانية واحدة أخرى،

500
00:50:24,644 --> 00:50:26,604
{\an8}يمكنها الذهاب إلى التصفيات

501
00:50:26,604 --> 00:50:29,504
{\an8}إذا تم تصنيفها في التصفيات،
يمكنها أن تكون في المنتخب الوطني

502
00:50:29,804 --> 00:50:33,444
{\an8}إذًا يمكنها ذلك حقًا
الذهاب الى دورة الالعاب الاولمبية؟

503
00:50:34,744 --> 00:50:36,644
{\an8}نعم. أليست مذهلة؟

504
00:50:37,204 --> 00:50:41,974
{\an8}نعم. أنت وجا-يول على حد سواء!

505
00:50:44,074 --> 00:50:48,404
{\an8}هل يجب أن نحتفل؟

506
00:50:51,344 --> 00:50:53,604
{\an8}أوه... إنها بحاجة للراحة..

507
00:50:53,644 --> 00:50:55,844
{\an8}وأحتاج إلى تحضير العشاء أيضًا.

508
00:50:58,674 --> 00:51:01,404
{\an8}تهانينا.

509
00:51:01,874 --> 00:51:03,504
{\an8}شكرًا لك.

510
00:51:04,404 --> 00:51:06,004
{\an8}استمتع بوقتك.

511
00:51:07,944 --> 00:51:10,174
{\an8}يمكنني رؤيته في المرة القادمة.

512
00:51:10,504 --> 00:51:11,744
{\an8}عذرًا.

513
00:51:11,944 --> 00:51:15,304
{\an8}فقط انتظر لمدة 30 دقيقة!

514
00:51:15,974 --> 00:51:19,574
- ما الذي أخذك وقتا طويلا؟
- ما هذا؟ أنا مشغول للغاية.

515
00:51:19,744 --> 00:51:22,604
تسليم هذا، بسرعة.

516
00:51:22,644 --> 00:51:24,274
- مستحيل أنا مشغول.
- هذه المرة فقط. من فضلك..

517
00:51:24,344 --> 00:51:25,974
- أنا مشغول حقا. لا أستطيع
- مرة واحدة فقط!

518
00:51:26,004 --> 00:51:28,344
أنا مشغول حقا.

519
00:51:28,404 --> 00:51:29,744
أنا آسف، لا أستطيع.

520
00:51:29,974 --> 00:51:32,604
- موعد أعمى؟
- هذا هو العنوان؟

521
00:51:34,504 --> 00:51:35,744
- احرص.
- فهمتها.

522
00:51:36,574 --> 00:51:40,344
هذا الشخص غريب حقا

523
00:51:40,344 --> 00:51:45,204
لذلك فقط اتركه عند الباب.

524
00:51:45,404 --> 00:51:46,974
عادة ما أفعل ذلك على أي حال.

525
00:51:47,044 --> 00:51:49,044
كيف فظيع؟

526
00:51:49,074 --> 00:51:51,144
أسوأ من الأسوأ.

527
00:51:52,204 --> 00:51:53,674
فقط لا تواجه.

528
00:51:57,474 --> 00:52:00,074
- موعد أعمى يوم الثلاثاء المقبل؟
- فقط اذهب بسرعة!

529
00:52:02,374 --> 00:52:03,374
انا ذاهب.

530
00:52:16,744 --> 00:52:18,174
{\an8}يبدو الأمر جيدًا بالنسبة لك.

531
00:52:18,674 --> 00:52:20,074
{\an8}- شعور غريب.
- جميلة جدا.

532
00:52:20,474 --> 00:52:21,744
{\an8}يعجبني هذا أكثر.

533
00:52:22,244 --> 00:52:23,644
{\an8}- إنه ممل.
- لا، هذا رائع.

534
00:52:23,744 --> 00:52:25,504
{\an8}- ناه.
- لماذا؟!

535
00:52:31,104 --> 00:52:32,404
{\an8}هل هذا جيد؟

536
00:52:32,674 --> 00:52:34,674
{\an8}أوه لا لا.

537
00:53:40,674 --> 00:53:43,904
{\an8}لماذا؟ شيء على وجهي؟

538
00:53:46,204 --> 00:53:47,604
{\an8}لا، لا.

539
00:53:51,774 --> 00:53:53,844
{\an8}ماذا يجب أن نفعل؟

540
00:53:55,904 --> 00:53:58,174
{\an8}هل أنت جائع؟ هل نذهب لتناول الطعام؟

541
00:53:58,904 --> 00:54:00,344
{\an8}هل يمكنني...

542
00:54:01,904 --> 00:54:05,774
{\an8}هل تبدو مثل الوحش الجائع؟

543
00:54:07,874 --> 00:54:10,404
{\an8}لا، لا. لماذا؟

544
00:54:10,644 --> 00:54:14,744
{\an8}أنت تسألني دائمًا إذا كنت أكلت.

545
00:54:14,744 --> 00:54:18,644
{\an8}"تناول شيئًا ما"، "هيا بنا نأكل"

546
00:54:20,744 --> 00:54:22,304
{\an8}عذرًا.

547
00:54:23,004 --> 00:54:26,404
{\an8}ربما لأنني كذلك
ابن متجر علب الغداء.

548
00:54:27,074 --> 00:54:29,804
{\an8}إذن، ماذا يجب أن نفعل؟

549
00:54:32,204 --> 00:54:35,474
{\an8}دعونا نذهب للتسكع.

550
00:55:14,044 --> 00:55:16,744
{\an8}- أليس هذا رائعًا، أليس كذلك؟
- نعم أحبه.

551
00:55:17,944 --> 00:55:22,974
{\an8}كنت أنا وجا-يول نتسكع
هنا عندما كنا أطفالا

552
00:55:23,474 --> 00:55:25,774
{\an8}هل كنت تعيش هنا؟

553
00:55:27,174 --> 00:55:29,574
{\an8}لا يزال والداي يعيشان هنا.

554
00:55:30,644 --> 00:55:34,404
{\an8}آتي أحيانًا
ومساعدة والدي.

555
00:55:35,604 --> 00:55:38,904
{\an8}وأنا هنا
عندما أشعر بالحيرة.

556
00:55:38,904 --> 00:55:45,704
{\an8}التحديق في النهر يساعدني على تصفية ذهني.

557
00:55:49,944 --> 00:55:53,474
كيف يسير تاريخك؟
لا حاجة للرد!

558
00:56:06,204 --> 00:56:08,674
{\an8}إذن، ماذا تريد أن تفعل؟

559
00:56:09,274 --> 00:56:11,244
{\an8}- هل تريد أن تفعل؟
- نعم.

560
00:56:11,244 --> 00:56:13,644
{\an8}أختي ذاهبة إلى
الاولمبياد يوما ما؟

561
00:56:13,644 --> 00:56:17,044
{\an8}ليست أختك.
ما تريد حقا

562
00:56:17,374 --> 00:56:18,604
{\an8} حسنًا.

563
00:56:18,604 --> 00:56:22,174
{\an8}رؤية أختي
الذهاب الى دورة الالعاب الاولمبية؟

564
00:56:24,544 --> 00:56:28,404
{\an8}بعد ذلك؟ ماذا تريد أن تجرب؟

565
00:56:29,074 --> 00:56:30,404
{\an8}بعد ذلك؟

566
00:56:31,904 --> 00:56:33,004
{\an8}أنا؟

567
00:56:38,804 --> 00:56:41,104
{\an8}حسنًا، ليس لدي أي فكرة.

568
00:56:41,544 --> 00:56:46,774
{\an8}في الواقع، لم أفعل ذلك أبدًا
فكرت في ما أريد.

569
00:56:48,674 --> 00:56:51,204
{\an8}أليس كذلك؟

570
00:56:51,744 --> 00:56:53,144
{\an8}نعم.

571
00:56:54,144 --> 00:56:56,144
{\an8}ماذا عنك؟

572
00:56:56,144 --> 00:56:57,344
{\an8}أنا؟

573
00:57:04,874 --> 00:57:09,304
{\an8}ليس لدي أي فكرة بصراحة.

574
00:57:14,244 --> 00:57:18,904
{\an8}عندما كنت مراهقًا، استمتعت للتو
التسكع مع الأصدقاء

575
00:57:19,104 --> 00:57:24,274
{\an8}لقد تخرجت بالكاد من الجامعة.

576
00:57:24,274 --> 00:57:28,344
{\an8}عندما يحين الوقت للحصول على وظيفة،
لم أكن متأكدا مما أردت

577
00:57:28,744 --> 00:57:34,074
{\an8}ومع ذلك، قمت بتقديم بعض السير الذاتية.

578
00:57:35,344 --> 00:57:38,074
{\an8}من الواضح أن هذه ليست فرصة!

579
00:57:47,444 --> 00:57:53,204
{\an8}ليس لدي تخصص ولا وظيفة أحلامي.

580
00:57:55,004 --> 00:57:56,904
{\an8}مثلي تمامًا.

581
00:57:59,374 --> 00:58:00,474
{\an8}نعم.

582
00:58:01,544 --> 00:58:03,404
{\an8}إذن، ماذا عن...

583
00:58:03,404 --> 00:58:06,944
{\an8}هل نجد شيئًا معًا؟

584
00:58:07,274 --> 00:58:08,344
{\an8}ماذا؟

585
00:58:09,044 --> 00:58:10,604
{\an8}هل تعلم...

586
00:58:11,204 --> 00:58:15,544
{\an8}لم يجد أي منا حلمه بعد.

587
00:58:16,404 --> 00:58:21,744
{\an8}إذا جربنا العديد من
الأشياء معا.

588
00:58:21,974 --> 00:58:26,374
{\an8}ربما سنصل إلى مكان ما.

589
00:58:26,504 --> 00:58:27,504
{\an8}دعونا نفعل ذلك!

590
00:58:38,644 --> 00:58:39,844
{\an8}يونغ جون.

591
00:58:45,174 --> 00:58:50,404
{\an8}شكرًا لكونك صديقًا.

592
01:00:50,504 --> 01:00:52,104
{\an8}مرحبًا! هل هناك أحد؟

593
01:01:06,104 --> 01:01:07,374
{\an8}مرحبا...

594
01:01:08,974 --> 01:01:13,574
{\an8}لقد شكرتني لكوني صديقًا.

595
01:01:27,504 --> 01:01:30,104
{\an8}لكنني...

596
01:01:30,104 --> 01:01:31,504
{\an8}أنت...

597
01:01:31,504 --> 01:01:33,644
{\an8}من النظرة الأولى.

598
01:01:37,944 --> 01:01:39,074
{\an8}عذرًا. يتمسك.

599
01:01:49,104 --> 01:01:51,339
إخطار الطوارئ بالمستشفى -
تم نقل SEO GA-EUL

600
01:01:51,363 --> 01:01:54,104
{\an8}إلى غرفة الطوارئ
للاختناق من النار

601
01:02:07,344 --> 01:02:08,344
أنا آسف.

602
01:02:35,574 --> 01:02:38,674
{\an8}لقد استنشقت القليل من الدخان فقط.

603
01:02:40,844 --> 01:02:43,374
{\an8}سوف تقلق أمي وأبي.
لذلك لا تخبرهم ..

604
01:02:47,344 --> 01:02:49,304
{\an8}أنا بخير حقًا.

605
01:02:50,404 --> 01:02:52,144
{\an8}أنت لست بخير!

606
01:02:52,474 --> 01:02:54,504
{\an8}لا بأس أن تقول ليس حسنًا.

607
01:02:54,504 --> 01:02:57,204
{\an8}لديك أمر مهم
المنافسة قادمة ..

608
01:03:00,144 --> 01:03:02,104
{\an8}أنا آسف.

609
01:03:11,244 --> 01:03:13,244
{\an8}لا، أنا من آسف.

610
01:03:17,144 --> 01:03:19,804
{\an8}كان يجب أن أكون هناك من أجلك.

611
01:03:20,944 --> 01:03:22,944
{\an8}أنا بخير حقًا.

612
01:03:23,374 --> 01:03:25,144
{\an8}سوف يتم تسريحي قريبًا.

613
01:03:26,504 --> 01:03:30,704
{\an8}ماذا لو لم تتمكن من ذلك
الوصول إلى التصفيات؟

614
01:03:32,244 --> 01:03:38,174
{\an8}لقد تدربت بشدة من أجل
10 سنوات في الماء البارد..

615
01:03:38,744 --> 01:03:40,944
{\an8}لا،

616
01:03:41,404 --> 01:03:44,504
{\an8}أشعر بالدفء و
استرخى في الماء الآن.

617
01:03:44,544 --> 01:03:46,004
{\an8}لذا، لا تقلق.

618
01:03:46,044 --> 01:03:50,604
{\an8}لقد حققت أفضل نتيجة شخصية اليوم.
أستطيع أن أرتاح قليلا.

619
01:04:25,444 --> 01:04:28,274
يونغ جون :
يو ريوم، هل كل شيء على ما يرام؟

620
01:05:11,044 --> 01:05:12,504
سوف نتوجه إلى المنزل الآن.

621
01:05:12,504 --> 01:05:13,704
تمام. أراك لاحقًا.

622
01:05:34,904 --> 01:05:36,874
يمكنني الحصول على التفريغ

623
01:05:36,874 --> 01:05:41,804
بالفعل؟ أنا في طريقي

624
01:05:53,784 --> 01:05:57,407
لا تحتاج أن تأتي.
المدرب يختارني

625
01:05:57,431 --> 01:05:59,854
سأذهب مباشرة إلى الممارسة

626
01:06:23,044 --> 01:06:24,442
إذا التقطت
هذا الهاتف،

627
01:06:24,466 --> 01:06:25,944
يرجى إحضاره إلى
صناديق غداء مي جيونج

628
01:07:05,904 --> 01:07:07,374
{\an8}هل أنت بخير؟

629
01:07:10,644 --> 01:07:12,974
{\an8}هل يجب أن نحصل على شيء ما
لذيذ قبل العودة إلى المنزل؟

630
01:07:17,774 --> 01:07:20,074
{\an8}تابع. لدي خطط.

631
01:07:25,904 --> 01:07:27,904
{\an8}ألا يمكنني الحضور أيضًا؟

632
01:07:29,244 --> 01:07:31,004
{\an8}لماذا؟

633
01:07:31,504 --> 01:07:33,804
{\an8}أحتاج إلى التحدث مع أصدقائي.

634
01:09:39,044 --> 01:09:42,374
أنا ذاهب للتدرب، أنت
لا داعي للمجيء بعد الآن

635
01:10:19,274 --> 01:10:21,304
{\an8}هل أنت بخير؟

636
01:10:25,244 --> 01:10:26,904
{\an8}ماذا حدث؟

637
01:10:29,604 --> 01:10:33,904
{\an8}لماذا لا أستطيع الوصول إليك؟
لم ترى النصوص الخاصة بي؟

638
01:10:37,504 --> 01:10:38,804
{\an8}لم أفعل.

639
01:10:40,474 --> 01:10:43,574
{\an8}أنا آسف، لكن لا تأتي إلى هنا بعد الآن.

640
01:10:47,304 --> 01:10:49,604
{\an8}توقف عن مراسلتي أيضًا.

641
01:11:05,004 --> 01:11:07,004
{\an8}لماذا تتصرف بهذه الطريقة؟

642
01:11:07,974 --> 01:11:09,744
{\an8}هل حدث شيء ما؟

643
01:11:10,544 --> 01:11:12,004
{\an8}لم يحدث شيء

644
01:11:12,304 --> 01:11:14,304
{\an8}إذن، هل فعلت شيئًا خاطئًا؟

645
01:11:14,674 --> 01:11:16,004
{\an8}لا.

646
01:11:16,644 --> 01:11:18,774
{\an8}إذن، لماذا؟

647
01:11:18,774 --> 01:11:21,304
{\an8}أخبرني. أريد أن أعرف..

648
01:11:21,304 --> 01:11:23,144
{\an8}ليس عليك أن تعرف!

649
01:11:29,704 --> 01:11:33,544
{\an8}هل تعرف مدى قلقي؟

650
01:11:34,044 --> 01:11:36,704
{\an8}إذا قمت بذلك مرة أخرى
لي، ماذا علي أن أفعل؟

651
01:11:41,544 --> 01:11:44,174
{\an8}كيف لا تفكر
عن مشاعري؟

652
01:11:45,404 --> 01:11:48,074
{\an8}هل يجب أن أهتم
عن مشاعرك أيضاً؟

653
01:11:49,844 --> 01:11:53,104
{\an8}بالكاد أستطيع الاهتمام
ممن حولي.

654
01:11:57,144 --> 01:12:00,304
{\an8}من فضلك، اذهب.

655
01:12:02,974 --> 01:12:04,644
{\an8}هل يمكنني...

656
01:12:07,674 --> 01:12:09,704
{\an8}هل أنا

657
01:12:11,404 --> 01:12:12,604
{\an8}عبئا عليك؟

658
01:13:08,044 --> 01:13:10,344
نأمل أن يقوم بالتسليم.

659
01:13:14,019 --> 01:13:16,009
- أنت تفعل ذلك.
- أنا؟

660
01:13:19,604 --> 01:13:20,544
اذهب بسرعة.

661
01:13:20,544 --> 01:13:21,774
هل هذا للتسليم؟

662
01:13:23,104 --> 01:13:24,104
- سأذهب.
- بالتأكيد.

663
01:13:29,644 --> 01:13:30,704
انه بخير.

664
01:14:56,644 --> 01:14:58,344
{\an8}انتهى الأمر.

665
01:14:58,704 --> 01:15:01,044
{\an8}لا أستطيع الوصول إلى التصفيات.

666
01:15:03,544 --> 01:15:05,004
{\an8}أنا آسف.

667
01:15:12,904 --> 01:15:15,344
{\an8}جا-يول، أنا آسف.

668
01:15:17,804 --> 01:15:19,404
{\an8}إنه خطأي.

669
01:15:20,474 --> 01:15:23,204
{\an8}بسببي حلمك...

670
01:15:23,474 --> 01:15:25,974
{\an8}ماذا عن حلمك؟

671
01:15:29,404 --> 01:15:32,004
{\an8}ما هو حلمك؟

672
01:15:33,944 --> 01:15:38,044
{\an8}هل تهتم فقط بحلمي؟

673
01:15:40,374 --> 01:15:43,344
{\an8}حلمك هو حلمي.

674
01:15:44,104 --> 01:15:46,644
{\an8}لماذا حلمي هو حلمك؟

675
01:15:47,274 --> 01:15:50,044
{\an8}حياتي ملكي لأعيشها.

676
01:15:50,044 --> 01:15:53,874
{\an8}لماذا تراهن؟
حياتك من أجل حلمي؟

677
01:15:54,174 --> 01:15:57,404
{\an8}ماذا تقصد؟
لماذا تقول ذلك؟

678
01:15:58,144 --> 01:16:00,004
{\an8}ألا تفهم؟

679
01:16:02,674 --> 01:16:04,904
{\an8}أنت تأخذني إلى هنا
ذهابا وإيابا كل يوم.

680
01:16:04,904 --> 01:16:07,804
{\an8}أنت تؤدي وظائف مقابل أجر
مقابل رسوم التدريب الخاصة بي.

681
01:16:07,804 --> 01:16:11,474
{\an8}أنت تنفق كل ما لديك
ساعات في حمام السباحة.

682
01:16:15,274 --> 01:16:20,244
{\an8}هل حياتك هنا؟

683
01:16:23,444 --> 01:16:26,244
{\an8}أنت هنا فقط بسببي.

684
01:16:27,774 --> 01:16:33,144
{\an8}هل تعرف كيف
هذا يجعلني أشعر؟

685
01:16:37,904 --> 01:16:40,674
{\an8}أنا أنجرف بعيدًا...

686
01:16:41,974 --> 01:16:43,544
{\an8}أنا...

687
01:16:44,374 --> 01:16:47,604
{\an8}حياتي... حلمي!

688
01:16:50,504 --> 01:16:54,144
{\an8}لا أستطيع الراحة عندما أريد ذلك

689
01:16:54,144 --> 01:17:00,044
{\an8}لا أستطيع الاستقالة حتى لو أردت ذلك.

690
01:17:00,974 --> 01:17:04,244
{\an8}بدلاً من ذلك
الوصول إلى التصفيات.

691
01:17:07,944 --> 01:17:12,274
{\an8}إن إحباطك يؤلمك أكثر.

692
01:17:14,644 --> 01:17:17,374
{\an8}إنه شعور صعب للغاية
آسف في كل وقت.

693
01:18:06,274 --> 01:18:07,274
مرحبًا!

694
01:18:08,474 --> 01:18:11,844
ما هو الخطأ؟
حدث شيء؟

695
01:18:24,674 --> 01:18:26,374
ذلك التسليم الذي طلبت مني أن أفعله؟

696
01:18:27,374 --> 01:18:30,991
أليس هذا منزل صديقتك؟

697
01:18:31,015 --> 01:18:32,802
من هو الشخص المخيف؟

698
01:18:34,174 --> 01:18:36,874
هل رأيته؟

699
01:18:37,804 --> 01:18:40,174
ناه، لقد تركت الطعام للتو
عند الباب وغادر.

700
01:18:41,244 --> 01:18:43,374
من هذا؟

701
01:18:43,744 --> 01:18:45,074
أختها الصغرى.

702
01:18:46,304 --> 01:18:47,704
الشقيقة الصغرى؟

703
01:18:48,404 --> 01:18:50,804
أوه، كان هذا الشخص فظيع
أختها الصغرى.

704
01:18:52,944 --> 01:18:54,244
لا بد أن ذلك كان صعباً بالنسبة لك.

705
01:18:57,444 --> 01:18:58,874
أيا كان.

706
01:19:01,844 --> 01:19:04,144
لقد انتهى كل شيء الآن.

707
01:19:05,544 --> 01:19:06,544
ماذا تقول؟

708
01:19:07,304 --> 01:19:08,304
لقد تم هجرتي.

709
01:19:11,074 --> 01:19:12,304
لا، لا يمكن أن يكون.

710
01:19:13,204 --> 01:19:14,574
انتهى.

711
01:19:17,774 --> 01:19:21,774
لم ينته الأمر حتى انتهى.

712
01:19:21,874 --> 01:19:24,204
ماذا؟ لقد انتهى الأمر، لقد انتهى الأمر.

713
01:19:24,204 --> 01:19:27,144
اتصل بها وقل أنك آسف.

714
01:19:27,504 --> 01:19:33,380
قل أن كل شيء في العالم هو خطأك.

715
01:19:33,774 --> 01:19:35,174
لا أستطيع أن أفعل ذلك.

716
01:19:35,174 --> 01:19:38,204
ولم لا؟ فقط اتصل بها.

717
01:19:38,604 --> 01:19:40,204
فقط افعل ذلك مرة واحدة من أجلي.

718
01:19:41,774 --> 01:19:43,604
تعال.

719
01:19:44,174 --> 01:19:45,474
إنها ضعيفة السمع.

720
01:19:48,244 --> 01:19:55,404
قالت لي ألا آتي ولا أرسل رسالة نصية.

721
01:19:59,944 --> 01:20:01,004
أرى.

722
01:20:06,044 --> 01:20:07,704
لم أكن أعرف ذلك.

723
01:20:11,604 --> 01:20:13,474
لا بد أنه كان كذلك
صعبة حقا بالنسبة لك، رجل.

724
01:20:16,874 --> 01:20:18,988
مهلا يا رجل. هل تعلم...

725
01:20:19,013 --> 01:20:21,561
إذا كان أصغر سنا فظيع
الأخت أيضا...

726
01:20:24,656 --> 01:20:26,893
نفس الشيء؟

727
01:20:28,656 --> 01:20:29,580
نعم.

728
01:20:50,304 --> 01:20:52,144
{\an8}هل هناك خطأ ما؟

729
01:20:53,044 --> 01:20:55,044
{\an8}لا، لا يوجد شيء خاطئ

730
01:20:55,044 --> 01:20:58,174
{\an8}جا-يول تتدرب
وتناول الطعام بشكل جيد.

731
01:20:58,174 --> 01:21:00,874
{\an8}لا، أنا أسأل عنك.

732
01:21:08,744 --> 01:21:10,804
{\an8}أمي. أب.

733
01:21:12,074 --> 01:21:14,474
{\an8}لماذا أحضرت
لي في هذا العالم؟

734
01:21:14,904 --> 01:21:17,374
{\an8}لأنه أنت!

735
01:21:17,744 --> 01:21:19,144
{\an8}بالطبع.

736
01:21:21,344 --> 01:21:23,274
{\an8}عندما كنت معي،

737
01:21:23,774 --> 01:21:27,674
{\an8}ألم تكن خائفا
من الإعاقة؟

738
01:21:28,044 --> 01:21:30,504
{\an8}لماذا نخاف؟

739
01:21:30,504 --> 01:21:33,544
{\an8}لأنه صعب.

740
01:21:33,904 --> 01:21:35,974
{\an8}الأمر ليس بالصعب.

741
01:21:35,974 --> 01:21:37,544
{\an8}هل كان الأمر صعبًا عليك؟

742
01:21:37,544 --> 01:21:39,804
{\an8}مستحيل. مُطْلَقاً.

743
01:21:59,644 --> 01:22:02,944
لقد تم التخلص من ابني

744
01:22:07,744 --> 01:22:08,904
اعتقدت ذلك.

745
01:22:09,904 --> 01:22:11,174
يمكنك أن تقول؟

746
01:22:11,571 --> 01:22:12,304
جداً.

747
01:22:12,744 --> 01:22:16,474
أي فتاة كسرت قلب ابني؟

748
01:22:20,504 --> 01:22:21,504
بالنسبة لها...

749
01:22:30,344 --> 01:22:32,404
أختها الصغرى
هو كل شيء لها.

750
01:22:33,804 --> 01:22:35,644
يقوم بالكثير من الوظائف بدوام جزئي

751
01:22:36,944 --> 01:22:41,604
شخص يعيش بجد.

752
01:22:44,144 --> 01:22:46,144
حتى أنه ليس لديه وقت لتناول الطعام.

753
01:22:50,330 --> 01:22:51,606
هي...

754
01:22:52,910 --> 01:22:58,349
لم تفكر قط
عما ترغب في فعله.

755
01:22:58,374 --> 01:22:59,374
لماذا؟

756
01:23:02,304 --> 01:23:03,404
إنها لطيفة جدًا.

757
01:23:06,404 --> 01:23:12,104
تعتني دائمًا بالآخرين باستثناء نفسها.

758
01:23:14,744 --> 01:23:18,744
أعتقد أن هذا هو سبب هجرها لي.

759
01:23:21,344 --> 01:23:22,904
لا تؤذيني.

760
01:23:24,004 --> 01:23:25,204
لماذا يجب أن تؤذي؟

761
01:23:26,974 --> 01:23:27,974
هي لا تستطيع أن تسمع.

762
01:23:28,774 --> 01:23:29,545
هاه؟

763
01:23:30,644 --> 01:23:32,424
ضعف السمع.

764
01:23:33,215 --> 01:23:34,511
لا أستطيع التحدث أيضًا.

765
01:23:36,704 --> 01:23:38,074
{\an8}أمي.

766
01:23:40,144 --> 01:23:45,204
{\an8}أشعر أنك لا تفعل ذلك.
تريد مني هنا لمساعدتك.

767
01:23:46,174 --> 01:23:47,844
{\an8}صحيح.

768
01:23:48,374 --> 01:23:49,944
{\an8}لماذا؟

769
01:23:49,944 --> 01:23:51,844
{\an8}من الجيد أن تحصل على المساعدة.

770
01:23:52,044 --> 01:23:54,074
{\an8}إنه كذلك، ولكن.

771
01:23:54,074 --> 01:23:59,604
{\an8}إن الرؤية تمثل عبئًا
أنت تهتم فقط بالآخرين.

772
01:24:00,974 --> 01:24:06,274
{\an8}لكنني لا أزال مفيدًا
هنا، أليس كذلك؟

773
01:24:06,644 --> 01:24:08,744
{\an8}هل تعرف ماذا
كنت تفعل حقا؟

774
01:24:10,044 --> 01:24:11,744
{\an8}أن تكوني ابنة صالحة؟

775
01:24:12,374 --> 01:24:13,744
{\an8}لا.

776
01:24:14,204 --> 01:24:15,304
{\an8}ما الأمر إذًا؟

777
01:24:17,144 --> 01:24:21,404
{\an8}S-Y-M-P-A-T-H-I-Z-I-N-G

778
01:24:26,644 --> 01:24:28,644
{\an8}لماذا تقول ذلك؟

779
01:24:29,044 --> 01:24:33,844
{\an8}أنا أبحث فقط
خارج لعائلتي.

780
01:24:34,604 --> 01:24:36,204
{\an8}أعلم ذلك، ولكن.

781
01:24:36,204 --> 01:24:41,344
{\an8}لا يمكن لأحد أن يعيش شخصًا ما
حياة الآخرين بالنسبة لهم.

782
01:24:42,144 --> 01:24:47,644
{\an8}تثق العائلة ببعضها البعض وتنتظر.

783
01:24:48,744 --> 01:24:54,574
{\an8}أريد منك المساعدة
عندما نطلب منك ذلك.

784
01:24:56,744 --> 01:24:58,244
{\an8}أنا آسف.

785
01:24:59,574 --> 01:25:02,244
{\an8}أمي، أنا...

786
01:25:03,044 --> 01:25:04,144
{\an8}لا بأس يا يو ريوم.

787
01:25:06,704 --> 01:25:13,044
{\an8}أريد ابنتي
لتعيش حياتها.

788
01:25:14,604 --> 01:25:19,074
{\an8}ليس مثل جا-يول
أخت ولا ابنتنا.

789
01:25:19,404 --> 01:25:21,844
{\an8}مثلك تمامًا.

790
01:25:45,004 --> 01:25:47,404
{\an8} - أنا آسف.
- أنا آسف.

791
01:26:01,544 --> 01:26:03,704
{\an8}يبدو وكأنه فصل الصيف
الطيور لم تعود بعد

792
01:26:03,704 --> 01:26:04,974
{\an8}أعتقد ذلك

793
01:26:04,974 --> 01:26:07,774
{\an8}لا أرى أيًا منها.

794
01:26:10,374 --> 01:26:13,074
{\an8}أردت رؤيتهم.

795
01:26:27,974 --> 01:26:31,004
{\an8}لماذا لا ترى هذا الرجل؟

796
01:26:32,904 --> 01:26:35,344
{\an8}لا أريد مواعدة أي شخص.

797
01:26:36,144 --> 01:26:37,444
{\an8}لماذا؟

798
01:26:38,104 --> 01:26:40,074
{\an8}بسبب ضعف السمع؟

799
01:26:42,074 --> 01:26:44,144
{\an8}بسببي؟

800
01:26:46,444 --> 01:26:49,504
{\an8}لا أريد أن أكون كذلك
عبئا عليك.

801
01:26:49,544 --> 01:26:52,774
{\an8}أنت لا تشكل عبئًا علي أبدًا.
أعني ذلك.

802
01:26:54,504 --> 01:26:59,574
{\an8}أريد رؤيتك
يبتسم مثل هذا.

803
01:26:59,574 --> 01:27:01,444
{\an8}ابتسامتك تجعلني سعيدا.

804
01:27:03,174 --> 01:27:07,004
{\an8}في الماء، تبتسم هكذا.

805
01:27:07,304 --> 01:27:10,604
{\an8}إذن، ألا يمكنك أن تثق بي؟

806
01:27:12,504 --> 01:27:15,844
{\an8}سأبدأ من جديد، و
أستطيع أن أفعل ذلك بنفسي.

807
01:27:17,304 --> 01:27:19,004
{\an8}حسنًا، أنا أثق بك.

808
01:27:19,544 --> 01:27:21,604
{\an8}ثم اذهب لمواعدته.

809
01:27:21,604 --> 01:27:25,044
{\an8}أنت خائف من ألا تكون بجانبه
الجانب لأنك بحاجة إلى الاعتناء بي

810
01:27:27,304 --> 01:27:30,804
{\an8}لن أتخلى عن السباحة.

811
01:27:31,744 --> 01:27:34,104
{\an8}لذلك لا تتخلى عنه أيضًا.

812
01:27:43,074 --> 01:27:44,874
ما الأمر مع يونغ جون؟

813
01:27:45,074 --> 01:27:46,204
هل تم التخلص منه؟

814
01:27:48,191 --> 01:27:48,951
نعم.

815
01:27:49,104 --> 01:27:51,074
مستحيل.

816
01:27:51,404 --> 01:27:52,874
هل يجب علي...؟

817
01:27:53,874 --> 01:27:55,174
هي لا تستطيع أن تسمع.

818
01:27:55,744 --> 01:27:56,744
هي لا تستطيع أن تسمع.

819
01:27:56,774 --> 01:27:57,844
تقصد بأذنيها؟

820
01:27:57,844 --> 01:28:00,504
ثم ماذا؟
تسمع بأنفك؟

821
01:28:00,504 --> 01:28:01,504
مع الأنف؟

822
01:28:04,244 --> 01:28:06,104
إنها ضعيفة السمع.

823
01:28:06,804 --> 01:28:09,174
إنها لا تستطيع أن تسمع ولا تتكلم.

824
01:28:12,374 --> 01:28:13,674
لهذا السبب تخلت عنه.

825
01:28:14,044 --> 01:28:15,674
لم تكن تريد سحبه إلى الأسفل.

826
01:28:18,204 --> 01:28:21,544
هل يجب أن أذهب للتحدث معها؟

827
01:28:23,104 --> 01:28:26,004
هل أنت بخير معها؟

828
01:28:26,474 --> 01:28:27,474
بماذا؟

829
01:28:29,944 --> 01:28:31,374
كونها صماء.

830
01:28:32,004 --> 01:28:33,174
ماذا عن ذلك؟

831
01:28:34,144 --> 01:28:35,674
أنا بخير طالما
إنها شخص جيد.

832
01:28:35,674 --> 01:28:40,244
القدرة على السمع والتحدث لا
يعني أنهم يعرفون كيفية التواصل

833
01:28:48,644 --> 01:28:49,774
صحيح.

834
01:28:50,174 --> 01:28:53,504
ولهذا السبب سقطت
في الحب معك.

835
01:28:54,874 --> 01:28:55,974
وقعت في ماذا؟

836
01:28:56,504 --> 01:28:57,744
نعم، هنا مثال.

837
01:28:58,093 --> 01:28:59,863
ماذا تقول؟

838
01:33:27,704 --> 01:33:29,204
أنا آسف، يو ريوم.

839
01:33:33,404 --> 01:33:35,404
أنا آسف لقول آسف

840
01:33:38,144 --> 01:33:41,804
أنا آسف لأن

841
01:33:42,774 --> 01:33:45,804
لأنني لم أكن أعرف حقا.

842
01:33:48,204 --> 01:33:53,274
اعتقدت أنني أعرف

843
01:33:55,804 --> 01:33:57,204
لكنني لم أفعل.

844
01:33:59,204 --> 01:34:00,404
هذا...

845
01:34:02,504 --> 01:34:03,604
لماذا أنا آسف.

846
01:34:04,804 --> 01:34:06,204
وأنا...

847
01:34:06,904 --> 01:34:10,274
لم أكن أعلم أنني قد أفعل ذلك
يكون عبئا عليك.

848
01:34:11,804 --> 01:34:13,304
أنني آسف أيضا.

849
01:34:19,044 --> 01:34:20,204
لهذا السبب...

850
01:34:22,874 --> 01:34:28,344
لقد انجرفنا قليلاً.

851
01:34:30,474 --> 01:34:32,604
في الواقع، لقد تم هجرتي.

852
01:34:38,144 --> 01:34:39,144
لكن...

853
01:34:41,244 --> 01:34:44,004
لا أستطيع السماح لك بالرحيل.

854
01:34:45,004 --> 01:34:47,104
لن أتركك تذهب.

855
01:34:49,104 --> 01:34:51,344
أنت لا تعتني بنفسك،

856
01:34:51,504 --> 01:34:54,044
لذلك أريد أن أعتني بك.

857
01:34:59,644 --> 01:35:00,644
أيضا...

858
01:35:02,574 --> 01:35:05,304
أحب ابتسامتك،

859
01:35:05,374 --> 01:35:08,244
وأريد أن أجعلك

860
01:35:11,644 --> 01:35:12,644
ابتسم.

861
01:35:18,204 --> 01:35:21,744
لذا، ما أردت قوله هو...

862
01:35:23,404 --> 01:35:25,804
أن...أنا...

863
01:36:45,044 --> 01:36:46,874
{\an8}هل أنت كذلك

864
01:36:47,174 --> 01:36:49,304
{\an8}أريد العمل

865
01:36:49,304 --> 01:36:55,204
{\an8}في متجر والدي؟

866
01:36:56,874 --> 01:36:58,744
{\an8}لماذا؟

867
01:36:59,274 --> 01:37:03,804
{\an8}أعتقد أنه سيكون كذلك
متعة العمل معًا.

868
01:37:05,504 --> 01:37:08,074
{\an8}لا أستطيع أن أسمع.

869
01:37:10,304 --> 01:37:12,944
{\an8}هل والديك
تكون بخير مع ذلك؟

870
01:37:14,874 --> 01:37:17,874
{\an8}سوف يرون.

871
01:37:19,104 --> 01:37:25,404
{\an8}كم أنت شخص جيد!

872
01:37:26,544 --> 01:37:30,644
{\an8}ما مدى صعوبة عملك!

873
01:37:45,204 --> 01:37:46,644
{\an8}نعم؟

874
01:37:46,974 --> 01:37:48,304
{\an8}نعم.

875
01:38:21,204 --> 01:38:22,474
ادخل من فضلك.

876
01:38:25,304 --> 01:38:27,144
من فضلك، اجلس.

877
01:38:29,004 --> 01:38:32,344
انها جميلة جدا.

878
01:38:37,304 --> 01:38:40,474
أمي، أبي، هذه يو ريوم.

879
01:38:41,304 --> 01:38:43,404
واسم علامتها هو هذا.

880
01:38:44,604 --> 01:38:46,304
لأنها تبتسم كثيرا.

881
01:38:49,774 --> 01:38:52,727
أوه لقد نسيت. هذا الشيء؟

882
01:38:53,944 --> 01:38:55,474
انظر هنا.

883
01:38:55,804 --> 01:38:58,074
أنا والد يونغ جون.

884
01:38:58,904 --> 01:39:01,474
أنا والدة يونغ جون.

885
01:39:02,804 --> 01:39:05,574
سعيد بلقائك.

886
01:39:07,544 --> 01:39:13,044
يونغ جون طفولي وغبي بعض الشيء.

887
01:39:13,174 --> 01:39:14,174
أم.

888
01:39:14,174 --> 01:39:18,114
يمكن أن يكون كثيفًا و
جاهل في بعض الأحيان.

889
01:39:19,444 --> 01:39:22,344
لكنه أيضًا أ
شخص موثوق للغاية.

890
01:39:23,774 --> 01:39:26,174
يونغ جون يأكل كثيرًا

891
01:39:26,374 --> 01:39:28,374
ويتبرز كثيرا.

892
01:39:28,644 --> 01:39:29,674
أوقفه.

893
01:39:32,944 --> 01:39:38,074
لماذا لا تعودان معًا؟

894
01:39:41,174 --> 01:39:43,444
لماذا تسألها ذلك؟

895
01:39:43,444 --> 01:39:45,544
إنها هنا لإجراء مقابلة عمل.

896
01:39:45,544 --> 01:39:47,219
يمكنك العمل و
التاريخ في نفس الوقت

897
01:39:47,243 --> 01:39:49,204
أو تكون عاملة في عسل النحل.

898
01:39:50,274 --> 01:39:51,374
نعم، أود ذلك.

899
01:40:03,104 --> 01:40:06,144
قلت أنني أود ذلك.

900
01:40:08,744 --> 01:40:10,474
يمكنها التحدث!

901
01:40:11,204 --> 01:40:13,390
- إنها تتحدث!
- اه اه؟

902
01:40:15,374 --> 01:40:18,404
اعتقدت أنك لا تستطيع أن تسمع؟

903
01:40:19,204 --> 01:40:23,444
أنا استطيع. اعتقدت أنك لا تستطيع أن تسمع.

904
01:40:32,204 --> 01:40:37,644
لذلك سمعت ماذا
قلت في المسبح؟

905
01:40:40,574 --> 01:40:41,774
سمعته...

906
01:40:46,374 --> 01:40:50,804
لذا، نعم للعودة

907
01:40:52,804 --> 01:40:53,904
معي؟

908
01:40:55,574 --> 01:40:58,874
أو الحصول على الوظيفة؟

909
01:41:08,304 --> 01:41:09,504
{\an8}أنا...

910
01:41:12,304 --> 01:41:14,674
{\an8}مثلك.

911
01:41:15,544 --> 01:41:17,830
- ماذا قالت؟
- كن هادئاً.

912
01:41:25,204 --> 01:41:27,674
ماذا قالت؟

913
01:41:27,804 --> 01:41:29,304
توقف عن السؤال!

914
01:41:30,544 --> 01:41:31,974
لقد صنعت هذه العلامة.

915
01:41:46,357 --> 01:41:48,804
لقد خدعني
كبار في الجامعة.

916
01:41:49,704 --> 01:41:50,491
هاه؟

917
01:41:52,504 --> 01:41:56,874
وقال تلك العلامة
اللغة هي لغة الجسد

918
01:41:57,144 --> 01:42:00,044
التي يمكن استخدامها
في أي مكان في العالم.

919
01:42:00,204 --> 01:42:03,774
لذلك، يجب أن أتعلم إذا كنت
خطة للذهاب حقائب الظهر.

920
01:42:05,874 --> 01:42:08,074
هذا كل شيء؟

921
01:42:08,074 --> 01:42:09,604
لهذا السبب تعلمت ذلك.

922
01:42:10,004 --> 01:42:11,204
فقط بسبب ذلك؟

923
01:42:23,544 --> 01:42:25,074
لذا...

924
01:42:26,844 --> 01:42:30,104
بين أهلك...

925
01:42:31,804 --> 01:42:33,644
أنت فقط تستطيع أن تسمع؟

926
01:42:35,204 --> 01:42:36,244
نعم.

927
01:42:40,774 --> 01:42:45,504
اعتقدت أن الجميع كانوا هكذا.

928
01:42:48,044 --> 01:42:49,404
ولكن، كنت مخطئا.

929
01:42:50,744 --> 01:42:54,474
كانت عائلتي فقط
العيش في عالم مختلف.

930
01:42:54,604 --> 01:42:58,444
{\an8}لا تتصرف وعش كما لو كنت كذلك
أيضا ضعاف السمع مثلنا.

931
01:42:59,074 --> 01:43:07,874
{\an8}أنت مختلف عنا، ولكن
أنت لست في عالم مختلف.

932
01:43:08,304 --> 01:43:10,544
{\an8}نحن نشارك العالم
تسمى "العائلة" معًا.

933
01:43:10,544 --> 01:43:12,204
{\an8}هل تسمعني؟

934
01:43:19,504 --> 01:43:23,574
{\an8}بالنسبة لنا، نلتقي بكم يا فتيات...

935
01:43:23,574 --> 01:43:27,444
{\an8}هو أفضل شيء
حدث في حياتنا.

936
01:43:34,674 --> 01:43:35,904
بالنسبة لي...

937
01:43:37,044 --> 01:43:39,274
أن تولد مثل ابنتك

938
01:43:41,404 --> 01:43:43,944
هو أفضل شيء حدث في حياتي.

939
01:43:49,144 --> 01:43:50,404
بالنسبة لي...

940
01:43:52,804 --> 01:43:54,434
مقابلتك

941
01:43:54,834 --> 01:43:56,644
هو أفضل شيء

942
01:43:58,804 --> 01:44:00,704
حدث في حياتي.

943
01:44:40,104 --> 01:44:42,904
إخراج وتعديل جو سيون هو

944
01:44:43,154 --> 01:44:45,904
هونغ كيونغ

945
01:44:46,154 --> 01:44:48,824
روه يون-سيو

946
01:44:49,154 --> 01:44:51,884
كيم مين جو

947
01:44:52,204 --> 01:44:54,984
جونغ هاي يونغ / هيون بونغ سيك /
جونغ يونغ جو

948
01:45:16,144 --> 01:45:18,044
هل أنت بخير؟

949
01:45:19,704 --> 01:45:21,044
تمسك بقوة!

950
01:45:45,904 --> 01:45:47,304
{\an8}أنا معجب بك.